“调度中心”常见的英文表达是 Dispatch Center 或 Control Center(根据具体语境,两者有一定通用性,但“Dispatch Center”更侧重于任务、人员或车辆的调度安排; “Control Center”使用场景更宽泛,也常用于涉及监控、指挥等多种功能的中心 )。
例如:
The dispatch center is responsible for coordinating the movement of trains.(调度中心负责协调列车的运行。)
The emergency control center received numerous calls during the storm.(在暴风雨期间,应急控制中心接到了许多电话 。)