“沿海”常见的英文表达是 coastal ，它作形容词，意为“沿海的；海岸的” ，用于描述位于或靠近海岸线的地区、事物等。例如：
coastal cities（沿海城市）
coastal areas（沿海地区）
此外，在一些语境中，也可用 littoral ，它同样有“沿海的；近海的”意思，但相对比较正式和专业，在地理学、海洋学等领域可能会用到。例如：littoral zone（潮间带，即沿海地带中受潮汐影响的区域） 。