“飞速的”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和所需表达的侧重点：
1、 rapid：强调速度的快速，常用于描述动作、变化或发展的迅速。例如，“rapid growth”（飞速增长）。
2、 swift：同样表示速度极快，但更多用于描述动作的敏捷或流畅。例如，“swift movement”（飞速移动）。
3、 high-speed：直接翻译为“高速的”，常用于描述交通工具、机器或网络等的速度。例如，“high-speed train”（高速列车）。
4、 lightning-fast 或 lightning-quick：这两个短语都使用了“lightning”（闪电）来比喻速度之快，非常形象生动。例如，“lightning-fast response”（飞速响应）。
5、 fleet-footed：这个短语更多用于描述人或动物脚步的轻快和迅速，但在某些语境下也可以引申为“飞速的”。不过，它相对较为文学化，不常用于日常交流。
在大多数情况下，rapid、swift 和 high-speed 是最常用且最通用的表达方式。选择哪个词取决于你想要强调的具体方面（如速度、敏捷性或高科技性）以及语境的正式程度。