“体格健壮的”可以用英语表达为 “physically robust”、“sturdy in build” 或 “well-built”。以下是对这些表达的详细解释和例句：
1、 physically robust
含义：指身体强壮、健康，能够承受体力劳动或压力。
例句：He is physically robust and enjoys outdoor activities.（他体格健壮，喜欢户外活动。）
2、 sturdy in build
含义：形容身材结实、健壮，通常指骨骼和肌肉发达。
例句：The boxer is sturdy in build, with broad shoulders and strong arms.（这位拳击手体格健壮，肩膀宽阔，手臂有力。）
3、 well-built
含义：指身材匀称、健壮，给人以强壮有力的印象。
例句：He is a well-built athlete with excellent physical condition.（他是一位体格健壮的运动员，身体状况极佳。）
此外，“athletic”（运动员般的、健壮的）和“muscular”（肌肉发达的）等词汇也可以用来描述体格健壮的人，但它们更侧重于描述运动能力或肌肉发达程度。在选择表达时，可以根据具体语境和想要强调的方面来选择合适的词汇。