“喷灌机”常见的英文表达是 sprinkler irrigation machine 或 sprinkler machine。
sprinkler irrigation machine：较为正式、全面的表述，明确指出这是用于喷灌（sprinkler irrigation）作业的机器。
sprinkler machine：相对简洁，在日常交流或一些非特别专业的语境中也可以使用， “sprinkler”本身就有“喷水器；洒水车；喷灌设备”等含义，所以“sprinkler machine”也能传达出“喷灌机”的意思。