“然而”在英语中常见的表达有 however、but、nevertheless、yet 等，具体使用哪个词取决于语境和表达需要：
1、 however：
用法：通常用于句首或句中，后面可加逗号，表示转折或对比，语气较为正式，强调前后情况的对比或不一致。
例句：He was very tired; however, he continued working.（他很累了；然而，他继续工作。）
2、 but：
用法：是最常用的转折连词，用于连接两个句子或句子成分，表示前后情况的对比或转折，语气较为直接和随意。
例句：I wanted to go, but it was too late.（我想去，但是太晚了。）
3、 nevertheless：
用法：表示“尽管如此”“然而”，语气较为正式，常用于书面语，强调尽管有前面的情况，但后面的情况仍然发生或存在。
例句：The project was difficult; nevertheless, we completed it on time.（这个项目很难；然而，我们按时完成了它。）
4、 yet：
用法：常用于句末或句中，表示“然而”“但是”，语气较为轻松和随意，常用于口语和非正式场合。
例句：He's not perfect, yet I still like him.（他并不完美，然而我还是喜欢他。）