“用户状态”常见的英文表达是 “user status” 。
此外，根据不同语境，也可能会用到以下类似表达：
“user state”：在一些技术文档或特定系统描述中，也用来表示用户状态。
“user account status”：如果强调是用户账户的状态，比如账户是否激活、是否被冻结等，这种表达会更准确。