“支撑结构”常见的英文表达有 supporting structure、support structure 或 bearing structure。具体使用哪个表达可以根据语境和行业习惯来选择:
supporting structure:强调结构的支撑作用,常用于建筑、工程等领域,描述起到支撑作用的部件或系统。
support structure:与“supporting structure”意思相近,也常用于描述支撑其他部件或系统的结构。
bearing structure:更侧重于描述承受重量或压力的结构,在建筑和机械工程中较为常用。