“实业家”常见的英文表达是 “industrialist” 或 “entrepreneur in industry”(后一种表述更具体地强调了行业中的企业家身份,但在日常使用中相对较少见,更常用的是“industrialist” )。
“industrialist” 侧重于指那些在工业领域拥有并经营大型企业、对工业发展有重要影响的人物。例如:
He is a well-known industrialist in the steel industry.(他是钢铁行业一位知名的实业家。)