“有营养成份的”可以翻译为 “nutritious” 或 “nutrient-rich”。
* nutritious:这是一个形容词,直接表示“有营养的;营养丰富的”。例如:This soup is very nutritious.(这汤很有营养。)
* nutrient-rich:这是一个复合形容词,由“nutrient”(营养素)和“rich”(丰富的)组合而成,也表示“富含营养的”。例如:Eat a variety of nutrient-rich foods.(吃各种各样的营养丰富的食物。)