“配套元件”常见的英文表达是 “supporting components” 或 “accessory components”。
supporting components：强调这些元件在整体系统中起到辅助、配套的作用，支持主要部件或系统的正常运行。
accessory components：侧重于表示这些元件是附加的、配套使用的部件，以完善主要产品或系统的功能。
例如：These supporting components are essential for the proper functioning of the machine.（这些配套元件对机器的正常运行至关重要。 ）