“疏浚机”常见的英文表达是 “dredging machine” 或 “dredger”（“dredger” 更常作为名词指代疏浚设备这一整体概念 ）。
dredging machine：直接描述了用于疏浚作业的机器，强调其功能属性。
dredger：是一个更简洁、常用的术语，专门指疏浚船或疏浚设备 。例如：The dredger is being repaired in the dock.（那艘疏浚机正在船坞里维修 。 ）