“环卫工人”常见的英文表达是 “sanitation worker” 或 “environmental sanitation worker”，也可表述为 “street cleaner”（侧重于街道清扫工作的人员） 。
sanitation worker：较为正式和通用的说法，强调与公共卫生、环境清洁相关的工作。
environmental sanitation worker：意思与“sanitation worker”相近，更明确地指出与环境卫生相关，不过在日常使用中，“sanitation worker”更为常见。
street cleaner：字面意思是“街道清洁工”，更直观地描述了环卫工人主要在街道上进行清扫工作的职责，但在涵盖的工作范围上可能比前两者略窄。