“邮政服务”常见的英文表达是 “postal service” 。例如：The postal service in this country is quite efficient.（这个国家的邮政服务相当高效。）
此外，在一些语境中也可用 “mail service” 来表示类似含义，不过 “postal service” 使用更为普遍和正式。