“预防物”常见的英文表达可以是 “preventive（agent/substance/measure等，根据具体语境选择后缀）” ，不过更具体准确的说法常取决于所指预防物的具体类型和场景，以下是一些常见情况的表达：
preventive agent：较为宽泛地指用于预防某种情况的物质或药剂。例如在医学研究报告中提到某种新型预防疾病的物质时可用。
preventive substance：同样强调是具有预防功能的物质，常用于科研或专业领域描述。
prophylactic（agent/drug/substance等）：在医学领域，这个词专门指用于预防疾病或感染的物质或措施。例如 “prophylactic drug（预防性药物）” 。
preventive medicine：预防医学，强调从医学角度采取预防措施；若指具体的预防性药品，也可说 “preventive medication” 。
protective gear：通常指用于保护身体免受伤害或危险的装备，虽然不完全等同于“预防物”，但在很多安全防护场景下，这些装备就是起到预防作用，比如头盔、护目镜等。
safety device：安全装置，用于预防事故或危险发生，如汽车上的安全气囊、建筑中的烟雾报警器等。