“体壁的”可以用英语表达为 “body-wall” 的(形容词形式,常表述为 'body-wall related' 或在特定语境中简化为描述体壁特性的词汇,如 'integumental' 用于描述体壁相关结构但更宽泛,而直接针对'体壁的'特性描述可能需结合具体语境),不过更常用且直接对应“体壁的”这一修饰意义的表达,会根据具体上下文有所不同。在生物学或解剖学语境中,若要直接描述与体壁相关的特性或结构,可能会采用以下方式:
"pertaining to the body wall"(与体壁相关的)
"body-wall-associated"(与体壁相关的,常用于科学文献中描述与体壁有特定关联的结构或特性)
若需一个简洁的形容词,且在特定科学语境下,可能会使用“integumentary”(与体表或体壁覆盖层相关的,但更宽泛,包括皮肤等),但直接针对“体壁的”这一精确修饰,“body-wall-related” 或根据具体语境构造的短语可能更为准确。
在日常或非专业语境中,若需简单表达,可能会说“of the body wall” 或 “related to the body wall”。