“连枷”常见的英文表达是 “flail” 。
“flail”既可以作名词,指连枷这种农具(a farm tool consisting of a stick with a freely swinging stick or bar attached to one end, used for threshing grain ),也可以作动词,有挥动连枷击打、(无规律地)乱挥等意思。例如:The farmers were using flails to thresh the wheat.(农民们正用连枷打麦子 。)