“人类工程学的”常见英文表达为 “ergonomic” 或 “ergonomical”(较少用),其中 “ergonomic” 使用更为普遍。
“ergonomic” 源于希腊语 “ergon”(工作)和 “nomos”(法则、规律),指符合人体工程学原理、设计或配置得适合人体使用,能有效减少疲劳、提高工作效率并保障安全。例如:an ergonomic chair(一把符合人体工程学的椅子) 。