“压榨法”常见的英文表达是 "pressing method" 或 "extraction by pressing"。
"pressing method":直接强调“压榨”这一方式,简洁明了,常用于描述通过物理压力从原料中提取液体(如油脂、果汁等)的工艺。
"extraction by pressing":更具体地说明了提取(extraction)是通过压榨(pressing)的方式实现的,在需要详细说明提取原理或过程的语境中更为适用。
例如:
The olive oil is extracted using the pressing method.(橄榄油是通过压榨法提取的。)
This technique involves extraction by pressing to obtain the essential oil.(该技术采用压榨法提取精油。)