“良好的评分”可以翻译为 "good ratings" 或 "favorable ratings"。
"good ratings" 是最直接和常用的表达，适用于大多数场合，如产品评价、电影评分、服务反馈等。
"favorable ratings" 强调评价的积极和正面，带有一定的赞许意味，常用于需要突出正面评价的语境。
例句：This restaurant has received good ratings from customers. （这家餐厅获得了顾客的良好评分。）
The new movie earned favorable ratings from critics. （这部新电影获得了影评人的好评。）