“白领犯罪”常见的英文表达是 “white-collar crime” 。
“white-collar” 意为“白领的；从事脑力劳动的”，“crime” 是“犯罪”的意思，该短语形象地指出了这类犯罪通常由从事非体力劳动、有一定社会地位和经济基础的人所实施。例如：White-collar crime has been a growing concern in recent years.（近年来，白领犯罪已成为一个日益令人担忧的问题。 ）