“白领犯罪”常见的英文表达是 “white-collar crime”。
“white-collar” 指“白领的,从事脑力劳动的上班族”,“crime”表示“犯罪;罪行”,二者结合就形象地表达了这类由白领阶层所实施的、通常与经济或职业相关的犯罪行为,例如:White-collar crime has become an increasing concern in modern society.(在现代社会,白领犯罪已成为一个日益受到关注的问题 。)