“感应”常见的英文表达有 induction、sensation（在特定语境下）、response（侧重反应时） 或 telepathy（特指心灵感应）等，具体使用哪个词取决于上下文：
1、 induction
释义：指通过磁场、电场等物理作用产生的感应现象，或通过推理、引导得出的结论。在物理学、电磁学领域，“电磁感应”通常翻译为 electromagnetic induction。
例句：The principle of electromagnetic induction is fundamental to the operation of transformers.（电磁感应原理是变压器工作的基础。）
2、 sensation（在特定语境下）
释义：原意指“感觉、知觉”，在描述身体对外部刺激的感知或反应时，可引申为“感应”。但更常用于描述感官体验或强烈的情感反应。
例句（间接表达感应）：The sudden pain in my leg gave me a strange sensation.（腿上突然的疼痛让我有一种奇怪的感应/感觉。）
注意：此词不直接对应“感应”的科学或技术含义，更多用于日常或文学表达。
3、 response（侧重反应时）
释义：指对刺激的反应或回应，在描述系统、生物或设备对外部信号的反应时，可理解为“感应”的结果或表现。
例句：The sensor's response to light changes was immediate.（传感器对光线变化的感应/反应是即时的。）
4、 telepathy（特指心灵感应）
释义：指通过非物理方式（如心灵）传递思想或信息的超自然能力，即“心灵感应”。
例句：Some people believe in telepathy as a form of extrasensory perception.（有些人相信心灵感应是一种超感官知觉的形式。）
总结建议：在科学、技术或工程语境中，描述电磁感应、物理效应等，优先使用 induction。
在描述身体对刺激的感知或反应时，若需强调感官体验，可用 sensation（但需注意语境）。
在描述系统或设备对信号的反应时，可用 response。
若特指心灵感应，使用 telepathy。