“代理理论”常见的英文表达是 "Agency Theory"。
在经济学、管理学以及金融学等领域，该理论主要研究委托人（principal）与代理人（agent）之间的关系，以及由于两者目标不一致和信息不对称所引发的问题。例如：Agency Theory provides insights into the conflicts and incentives between principals and agents.（代理理论为理解委托人与代理人之间的冲突和激励机制提供了见解 。）