“线虫类的”可以用英语表达为 “nematodal” 或 “nematode-related”(根据具体语境选择更合适的表达)。
“nematodal” 是形容词形式,直接来源于“nematode”(线虫),用于描述与线虫相关的特性或类别,如“nematodal infections”(线虫感染)。
“nematode-related” 是一个更灵活的短语,适用于需要明确指出与线虫有直接关联的情境,如“nematode-related diseases”(线虫相关疾病)。