“公开锦标赛”常见的英文表达是 “Open Championship” 或 “Open Tournament”。
Open Championship：这种说法在体育赛事领域应用广泛，比如在高尔夫领域，“The Open Championship”（英国公开赛）就是一项极具影响力的公开锦标赛。
Open Tournament：同样传达了赛事对大众开放、面向广泛参与者这一核心含义，在各类体育项目（如网球、羽毛球等）中都可使用。