“过渡的”常见的英文表达有 transitional 和 interim(在特定语境下):
transitional:使用最为广泛,指处于从一个阶段、状态、情况等向另一个阶段、状态、情况转变过程中的,强调过渡的性质和过程 。例如:a transitional period(过渡时期);transitional government(过渡政府)。
interim:更侧重于表示在正式或永久安排到位之前的临时、过渡期间,常指时间上的过渡。例如:an interim solution(临时解决方案);the interim president(临时总统) 。