“英勇高洁的”可以翻译为 “valiant and noble” 或 “brave and virtuous”。
* valiant and noble：
valiant 意为“英勇的，勇敢的”，强调在面对困难或危险时表现出的勇气和决心。
noble 意为“高贵的，高尚的”，指品质或行为上的崇高和值得尊敬。
组合起来，这个短语既体现了英勇，又表达了高洁的品质。
* brave and virtuous：
brave 意为“勇敢的”，直接对应“英勇”的含义。
virtuous 意为“有道德的，品德高尚的”，与“高洁”在道德层面上相呼应。
这个短语同样简洁明了地表达了“英勇高洁的”意思。