“提早发生的”可以用英语表达为 “prematurely occurring” 或 “occurring prematurely”。
Prematurely occurring:这个短语强调了事件或情况比预期或正常时间更早地发生。
Occurring prematurely:这个表达方式同样传达了事件或现象在预期时间之前发生的意思,只是语序略有不同。
在实际应用中,可以根据语境和表达习惯选择使用。例如:
The project's completion was prematurely occurring due to unforeseen circumstances.(由于不可预见的情况,项目提前完成了。)
The disease's outbreak was occurring prematurely, causing widespread concern.(疾病的爆发提早发生,引起了广泛关注。)