“小村庄”常见的英文表达是 “small village” 。
例如：There is a small village hidden in the mountains.（群山之中藏着一个小村庄。 ）
此外，根据语境不同，还有一些其他类似表达，如 “tiny hamlet” （“hamlet” 指比 “village” 更小的村庄、小村落 ，“tiny” 强调极小 ）； “little settlement” （“settlement” 有定居点、村落的意思， “little” 突出规模小 ） 。