“接下来的”常见英文表达有 the following、the next 或 upcoming(较口语化,常用于描述即将发生的事件),具体使用需结合语境:
1、 The following(较为正式、书面)
例句:The following steps will guide you through the process.(接下来的步骤将引导你完成整个过程。)
2、 The next(通用、口语化)
例句:Let's discuss the next topic.(我们来讨论接下来的主题。)
3、 Upcoming(口语化,强调“即将到来”)
例句:We're preparing for the upcoming event.(我们正在为接下来的活动做准备。)
选择建议:正式场合(如论文、报告)优先用 the following;
日常对话或非正式文本可用 the next 或 upcoming(视语境调整)。