“接下来的”常见的英文表达有 the following、the next 或 upcoming（更侧重于即将到来的活动等），具体使用哪个取决于语境：
the following：常用于列举后续的内容、事项等，强调紧随其后的一系列事物。例如：
The following points will explain our plan in detail.（接下来的几点将详细解释我们的计划。）
the next：使用场景广泛，可用于描述时间、顺序上的下一个，也可指接下来的某个事物或阶段。例如：
We'll discuss the next topic in the meeting.（我们会在会议上讨论接下来的议题。）
In the next few days, I'll be very busy.（接下来的几天，我会很忙。）
upcoming：更侧重于表示即将到来的活动、事件等，常带有一种期待或预告的意味。例如：
Are you going to the upcoming concert?（你会去即将到来的那场音乐会吗？ ）