“平稳起动”常见的英文表达有 “smooth start” 或 “smooth startup” 。
“smooth” 意为“平稳的、顺利的”，用来描述起动过程没有剧烈波动或问题。
“start” 和 “startup” 都有“开始、启动”的意思，“startup” 相对更正式一些，常用于技术、工程等领域。
例如：
The new machine has a smooth start feature to protect the components.（这台新机器有平稳起动功能，以保护部件。）
We need to ensure a smooth startup of the project.（我们需要确保项目平稳起动 。）