“停电”常见的英语表达有 power cut、power outage 和 blackout，具体使用可根据语境和正式程度选择：
1、 Power cut
常用口语表达，指突然或计划外的电力中断。
例句：There was a sudden power cut last night.（昨晚突然停电了。）
2、 Power outage
更正式，常用于新闻报道或官方说明，指大规模或长时间的停电。
例句：The power outage affected thousands of households in the area.（这次停电影响了该地区数千户家庭。）
3、 Blackout
强调完全无电的状态，可能因自然灾害、战争或人为破坏导致，语气较重。
例句：The city experienced a total blackout after the storm.（风暴后城市完全停电。）
其他表达：Electricity failure（电力故障）：侧重设备或系统问题导致的停电。
Loss of power（失去电力）：通用说法，适用于各种场景。
选择建议：日常对话用 power cut。
新闻、正式报告用 power outage 或 blackout（根据严重程度）。
强调技术故障时可用 electricity failure。
希望这些表达能满足你的需求！