“资助”常见的英文表达有 finance、sponsor、subsidize（或 subsidise，英式拼写）等，具体使用哪个词取决于语境：
1、 finance：
动词，意为“为……提供资金；资助”。
例句：They plan to finance the project through a loan.（他们计划通过贷款来资助这个项目。）
2、 sponsor：
动词，意为“赞助；资助；主办”。
例句：The company sponsors several local sports teams.（这家公司赞助了几支当地的运动队。）
3、 subsidize（或 subsidise）：
动词，意为“资助；给……津贴；补贴”。
例句：The government subsidizes housing for the poor.（政府资助穷人的住房。）