“精神分析的”常见的英文表达是 psychoanalytic(也可写作 psychoanalytical,但前者更常用) 。它用于描述与精神分析理论、方法或实践相关的事物。例如:psychoanalytic theory(精神分析理论) 、psychoanalytic approach(精神分析方法) 。