“胶乳”常见的英文表达是 latex，它既可以指天然胶乳（从橡胶树等植物中获取），也可指人工合成的类似胶乳的物质，在橡胶工业、涂料、胶粘剂等领域广泛应用。例如：
Natural rubber latex is widely used in the manufacture of gloves.（天然橡胶胶乳广泛用于制造手套。）
This paint contains a high proportion of latex.（这种油漆含有大量的胶乳成分 。）