“信息输入”常见的英文表达是 "information input"。
此外，根据具体语境，也可能使用以下表达：
data entry（侧重于数据的录入操作，尤其在计算机或数据处理场景中）
data input（与“information input”类似，但“data”更偏向于原始的、未经处理的事实或数值）
选择哪个表达取决于具体的语境和想要强调的侧重点。在大多数情况下，“information input” 是一个通用且准确的表达。