“固定词组”常见的英文表达是 set phrase 或 fixed expression。
set phrase:侧重于指那些被广泛接受、具有固定形式和特定含义的短语组合,在日常交流和书面写作中频繁使用。例如:“in any case”(无论如何)就是一个常见的set phrase。
fixed expression:同样强调短语的固定性,在语义和结构上相对稳定,不可随意拆分或更改。比如 “make up one's mind”(下定决心)就是一个典型的fixed expression。