“好的服务”常见的英文表达有 good service、excellent service 或 quality service。具体使用哪个取决于想强调的程度和语境:
Good service:较为通用,表示服务不错、令人满意。
例句:The restaurant is known for its good service and delicious food.(这家餐厅以优质的服务和美味的食物闻名。)
Excellent service:强调服务非常出色、卓越。
例句:The hotel provided excellent service, making our stay unforgettable.(酒店提供了极好的服务,让我们的住宿难以忘怀。)
Quality service:侧重服务的专业性和高品质。
例句:We strive to offer quality service to all our customers.(我们致力于为所有客户提供优质的服务。)
根据具体语境选择合适的表达即可。