“撒粉于”可以翻译为 "sprinkle powder over/on" 。
sprinkle：意为“撒（少量粉末、液体等）”，是描述这种动作的常用动词。
powder：指“粉末”。
over/on：表示“在……上面”，可根据具体语境选择使用。
Sprinkle sugar powder over the cake.（在蛋糕上撒糖粉。）
She sprinkled some flour on the countertop.（她在台面上撒了些面粉。）