“全人健康”常见的英文表达是 “holistic health” 或 “whole-person health”。
“holistic health” 强调从整体、全面的角度看待健康，不仅关注身体，还涵盖心理、精神、社会等多个层面，突出健康的综合性和关联性。
“whole-person health” 意思更为直接，“whole-person” 指“整个人；全面的人”，该表达明确传达出关注人作为一个整体的健康，包括身体、心理、社交等各个维度。