“都市化的”常见英文表达是 urbanized 。例如：This area has become highly urbanized in recent decades.（近几十年来，这个地区已经高度都市化了。 ）
此外， urban 也可用于描述与都市相关、具有都市特征的事物，虽不完全等同于“都市化的”这一动态变化概念，但在一些语境中也可表达类似意思，比如 “an urban lifestyle”（一种都市化的生活方式 ） 。