“大陆”在英语中有多种常见表达，具体使用需根据语境判断：
1、 mainland
释义：指与岛屿、半岛或海洋等相隔的大片陆地，通常指一个国家或地区的主要陆地部分，与周边岛屿相对。
例句：
We'll fly to the mainland tomorrow.（我们明天将飞往大陆。）
The mainland of China is vast and diverse.（中国的大陆地域辽阔，物产丰富。）
2、 continent
释义：指面积广阔、连成一片的大陆，如亚洲、欧洲、非洲等七大洲。
例句：
Asia is the largest continent in the world.（亚洲是世界上最大的大陆。）
They planned to explore the continent.（他们计划探索这块大陆。）
3、 Chinese Mainland（特指中国大陆）
释义：在涉及中国台湾、香港、澳门等地区与大陆的关系时，常用“Chinese Mainland”来特指中国大陆地区。
例句：
The trade volume between Taiwan and the Chinese Mainland has been increasing.（台湾与大陆之间的贸易量一直在增加。）
4、 the continent（在特定语境下）
释义：在英国英语中，当谈论与英国隔海相望的欧洲大陆时，“the continent”常用来指代欧洲大陆。
例句：
Many Britons choose to spend their holidays on the continent.（许多英国人选择去欧洲大陆度假。）