“液压起重器”常见的英文表达是 “hydraulic jack”。
“hydraulic”意为“液压的；水力的” ，“jack”有“千斤顶；起重器”之意，二者组合准确表达了“液压起重器”这一概念。例如：We need a hydraulic jack to lift this heavy object.（我们需要一个液压起重器来抬起这个重物 。）