“优柔寡断”常见的英文表达有 “irresolute”、“indecisive” 或 “vacillating”。以下为你展开介绍:
读音:英 [ɪˈrezələʊt];美 [ɪˈrezəloʊt]
词性:形容词
释义:指一个人在做决定时缺乏果断,犹豫不决,不能坚定地做出选择。
例句:He was irresolute about whether to accept the job offer or not.(他在是否接受这份工作邀请的问题上优柔寡断。)
读音:英 [ˌɪndɪˈsaɪsɪv];美 [ˌɪndɪˈsaɪsɪv]
词性:形容词
含义:强调无法迅速或明确地做出决定,在面对选择时摇摆不定。
例句:She is an indecisive person, always changing her mind at the last minute.(她是个优柔寡断的人,总是在最后一刻改变主意。)
读音:英 [ˈvæsɪleɪtɪŋ];美 [ˈvæsɪleɪtɪŋ]
词性:形容词
解释:侧重于表示一个人在态度、决定或行动上反复无常,不断地在两种或多种选择之间摇摆。
例句:The government's vacillating policy on the issue has caused a lot of confusion.(政府在这个问题上优柔寡断的政策造成了很大的混乱。)