“在空中”常见的英文表达是 in the air，也可用 above the ground 或 aloft（较文学化）等。以下为具体说明：
1、 in the air
* 含义：指某物或某人处于空中，不与地面接触。
* 例句：
* The balloons are floating in the air.（气球在空中飘浮。）
* The plane is now flying in the air.（飞机现在正在空中飞行。）
2、 above the ground
* 含义：强调某物或某人在地面的上方，不一定特指飞行或悬浮状态，但也可用于描述空中的状态。
* 例句：The kite was flying high above the ground.（风筝在高空飞翔。）
3、 aloft（较文学化）
* 含义：指在高处或空中，常用于文学或诗歌中。
* 例句：The eagle soared aloft.（鹰在高空翱翔。）