“似火的”常见的英文表达有 “blazing”、“fiery” 或 “flame-like”（具体使用需根据语境选择），以下为你详细介绍：
读音：英 [ˈbleɪzɪŋ]；美 [ˈbleɪzɪŋ]
词性：形容词
含义：本意有“炽热的；燃烧的；闪耀的”等意思，用“blazing”来形容事物时，能传达出一种像火一样热烈、强烈的情感或状态。
例句：
The blazing sun made it difficult to stay outside for long.（似火的太阳让人很难在外面久待。）
She gave me a blazing look of anger.（她用似火的愤怒眼神看着我。）
读音：英 [ˈfaɪəri]；美 [ˈfaɪəri]
词性：形容词
含义：意思是“炽热的；火红的；充满激情的；易怒的”，侧重于表达像火一样充满活力和激情，或者具有强烈的情感。
例句：
The fiery colors of the sunset painted the sky.（似火的夕阳色彩将天空染得绚丽多彩。）
He has a fiery temper.（他脾气似火，很容易发怒。）
读音：英 [ˈfleɪm laɪk]；美 [ˈfleɪm laɪk]
词性：形容词
含义：字面意思是“像火焰一样的”，比较直观地描述事物具有火焰的形态或特征。
例句：
The firefighters faced a wall of flame-like heat.（消防员们面对着一堵似火的热浪墙。）
The dancer's movements were graceful and flame-like.（舞者的动作优雅且似火。）