“寄存”常见的英文表达有 deposit、leave in storage 或 consign，具体使用哪个词取决于语境：
1、 deposit：
这是最常用的表达，尤其在描述将物品存放在银行、酒店、车站等场所时。
例如：You can deposit your luggage at the left-luggage office.（你可以把行李寄存在行李寄存处。）
2、 leave in storage：
这个短语更侧重于描述将物品存放在一个长期或专门的存储设施中。
例如：I need to leave my furniture in storage while I'm abroad.（我出国期间需要把家具存放在仓库里。）
3、 consign：
这个词在商业或物流语境中更常见，表示将货物或物品交给某人或某机构进行保管、运输或销售。
例如：The goods were consigned to our local warehouse.（货物被寄存在我们当地的仓库。）