“围绕的”在英语中可以根据具体语境有不同的表达，常见的有以下几种：
含义：表示“周围的；环绕的” ，强调在某个中心或物体周围的区域或状态。
例句：The surrounding area is very quiet.（周围的区域非常安静。）
含义：侧重于“环绕的；包围的” ，有环绕、包围的动作意味或状态，比surrounding更具动态感或紧密感。
例句：We could see the encircling mountains from the top of the hill.（从小山顶上，我们可以看到周围环绕的山脉。）
含义：较为正式和专业，意思是“周围的；圆周的” ，常用于描述与圆周、周围边界相关的概念。
例句：The circumferential road around the city helps to ease traffic congestion.（城市周围的环城路有助于缓解交通拥堵。）