“耳朵的”在英语中通常可以表达为 ear-related、auricular(较为正式或专业) ,或者根据具体语境使用所属格形式,如 of the ear 或 ear's(较少单独使用“ear's”表达“耳朵的”这种宽泛概念,更多用于特指某只耳朵的属性等情况) 。
ear-related:这是一个比较常用且通俗易懂的表达,用于描述与耳朵有关的事物。例如:ear-related diseases(与耳朵有关的疾病)。
auricular:这个词较为正式和专业,常用于医学、解剖学等专业领域。例如:auricular muscles(耳肌) 。