“审查制度”常见的英文表达是 censorship system 或 censorship regime 。
“censorship”意思是“审查（制度、行为等）” ；
“system”侧重于表示一套有组织、成体系的制度；
“regime”更强调具有特定性质、特点或目的的制度、管理体系 ，在描述涉及政治、社会等领域的审查制度时，“censorship regime”也较为常用。
例句：
The censorship system in that country restricts the free flow of information.（那个国家的审查制度限制了信息的自由流通。 ）
Some people argue that the censorship regime in this field is too strict.（一些人认为这个领域的审查制度过于严格。 ）